Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK6
tàikōng
HSK6
không gian vũ trụ, ngoài không gian.
Hán Việt:THÁI KHÔNG••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
大Đại • chữ 太+丶Chủ • chữ 太+穴Huyệt • chữ 空+工Công • chữ 空

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

太空
tàikōng
không gian vũ trụ
太
tài • thái
quá
大
Bộ Đạidà
Lớn, to (phía trên)
Bộ Đại
丶
Bộ Chủ (nét chấm)zhǔ
Một chấm nhấn mạnh (phía dưới)
Bộ Chủ (nét chấm)
空
kōng / kòng • không
trống
穴
Bộ Huyệtxué
Hang, lỗ (phía trên)
Bộ Huyệt
工
Bộ Cônggōng
Công việc / âm đọc (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "太空" (tàikōng) mang nghĩa "không gian vũ trụ", kết hợp bởi 太 (tài - thái): "quá" + 空 (kōng / kòng - không): "trống". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 太: Một người dang rộng tay chân thật lớn (大) lại điểm thêm một nét chấm (丶) ở dưới để nhấn mạnh mức độ quá, cực kỳ (太). • Chữ 空: Hang đá (穴) được người thợ bỏ công sức (工) đục khoét sâu vào lòng núi tạo nên một khoảng không gian rộng rãi, trống không, bầu trời (空).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:không gian vũ trụ, ngoài không gian.
ENTiếng Anh:Outer space / The universe.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
yǔhángyuán宇航员men们zhèngzài正在tàikōng太空zhàn站jìnxíng进行kēxué科学shíyàn实验。
Các phi hành gia đang tiến hành thí nghiệm khoa học trên trạm vũ trụ.
The astronauts are conducting scientific experiments on the space station.
#2
rénlèi人类duì对tàikōng太空de的tànsuǒ探索cóngwèi从未tíngzhǐ停止guò过。
Sự khám phá không gian của nhân loại chưa bao giờ dừng lại.
Humanity's exploration of space has never stopped.
#3
zài在tàikōng太空zhōng中,wùtǐ物体chǔyú处于shīzhòng失重zhuàngtài状态。
Trong không gian, các vật thể ở trạng thái không trọng lượng.
In space, objects are in a state of weightlessness.
#4
tàikōng太空lǚxíng旅行zài在wèilái未来kěnéng可能huì会biànde变得fēicháng非常pǔbiàn普遍。
Du hành vũ trụ có thể trở nên rất phổ biến trong tương lai.
Space travel may become very common in the future.
#5
hā哈bó勃wàngyuǎnjìng望远镜pāishè拍摄dào到le了xǔduō许多yáoyuǎn遥远tàikōng太空de的zhàopiān照片。
Kính thiên văn Hubble đã chụp được nhiều bức ảnh về không gian xa xôi.
The Hubble Space Telescope has taken many photos of distant outer space.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây