Hán Việt:XUẤT NHIỆM••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+亻Nhân • chữ 任+壬Nhâm • chữ 任
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
出任
đảm nhận chức vụ, nhậm chức
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đảm nhận chức vụ, nhậm chức
ENTiếng Anh:to take on a post, to assume a position
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他将于下个月出任首席执行官。
Anh ấy sẽ đảm nhận chức vụ Giám đốc điều hành vào tháng sau.
He will take office as CEO next month.
#2
她是第一位出任该大学校长的女性。
Bà ấy là người phụ nữ đầu tiên nhậm chức hiệu trưởng của trường đại học này.
She is the first woman to serve as president of the university.
#3
前任经理辞职后，由他出任了这个职位。
Sau khi giám đốc tiền nhiệm từ chức, anh ấy đã đảm nhận vị trí này.
After the former manager resigned, he took over the position.
#4
董事会决定邀请他出任董事长。
Hội đồng quản trị quyết định mời ông ấy nhậm chức chủ tịch hội đồng quản trị.
The board decided to invite him to serve as chairman.
#5
他被任命出任驻华大使。
Ông ấy được bổ nhiệm đảm nhận chức vụ đại sứ tại Trung Quốc.
He was appointed to serve as ambassador to China.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây