Hán Việt:TRỪ NGOẠI••Loại từ:động từ / giới từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ / Ấp • chữ 除+余Dư • chữ 除+夕Tịch • chữ 外+卜Bốc • chữ 外
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
除外
ngoại trừ, trừ ra
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / giới từ
VINghĩa:ngoại trừ, trừ ra
ENTiếng Anh:except, excluding
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
每天开放，星期日除外。
Mở cửa mỗi ngày, ngoại trừ Chủ Nhật.
Open every day except Sunday.
#2
所有人都要参加，病人除外。
Tất cả mọi người đều phải tham gia, trừ người bệnh.
Everyone must attend, except for those who are ill.
#3
这项规定适用于所有人，儿童除外。
Quy định này áp dụng cho tất cả mọi người, ngoại trừ trẻ em.
This rule applies to everyone except children.
#4
邮费由买方支付，特别说明的除外。
Phí bưu điện do người mua thanh toán, trừ trường hợp có ghi chú đặc biệt.
Postage is to be paid by the buyer, unless otherwise specified.
#5
本店商品一律打折，特价商品除外。
Sản phẩm của cửa hàng đều được giảm giá, ngoại trừ các mặt hàng đang sale đặc biệt.
All items in this store are discounted, except special-price items.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây