Hán Việt:SỦY TRẮC••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 揣+耑Chữ Đoan • chữ 揣+氵Thủy • chữ 测+则Tắc • chữ 测
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
揣测
phỏng đoán, suy đoán
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:phỏng đoán, suy đoán
ENTiếng Anh:to guess, to conjecture
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我无法揣测他的真实意图。
Tôi không thể phỏng đoán được ý đồ thực sự của anh ta.
I can't guess his true intentions.
#2
这件事还没有定论，大家不要随意揣测。
Việc này vẫn chưa có kết luận, mọi người đừng tùy ý suy đoán.
There is still no conclusion on this matter, so everyone should stop speculating.
#3
很多专家都在揣测未来的经济走向。
Rất nhiều chuyên gia đều đang suy đoán về xu hướng kinh tế trong tương lai.
Many experts are speculating about the future direction of the economy.
#4
你的这些结论仅仅是出于个人的揣测。
Những kết luận này của bạn chỉ đơn thuần xuất phát từ sự phỏng đoán cá nhân.
These conclusions of yours are merely personal speculation.
#5
她的心思真是令人难以揣测。
Tâm tư của cô ấy thật sự khiến người ta khó mà suy đoán được.
Her thoughts are truly hard to fathom.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây