底线 (dǐxiàn) - ranh giới tối thiểu, giới hạn dưới cùng

底线

dǐxiàn

ranh giới tối thiểu, giới hạn dưới cùng

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 底线

danh từ

Nghĩa:ranh giới tối thiểu, giới hạn dưới cùng

Ví dụ (10)

zuò做rén人yào要yǒu有dǐ底xiàn线。

Làm người phải có ranh giới tối thiểu.

zhè这shì是wǒ我de的dǐ底xiàn线，qǐng请bú不yào要zài再bī逼wǒ我le了。

Đây là giới hạn dưới cùng của tôi, xin đừng ép tôi nữa.

zài在tán pàn谈判zhōng中，wǒ men我们jué绝bù不néng能tuì退ràng让dào dǐ到底xiàn线yǐ以xià下。

Trong đàm phán, chúng ta tuyệt đối không thể nhượng bộ dưới mức ranh giới tối thiểu.

tā他de的xíng wéi行为yǐ jīng已经chù触pèng碰le了gōng sī公司de的dǐ底xiàn线。

Hành vi của anh ta đã chạm đến giới hạn dưới cùng của công ty.

měi每ger én个人xīn心li里dōu都yīng gāi应该yǒu有yì一tiáo条dào dé道德dǐ底xiàn线。

Trong lòng mỗi người đều nên có một ranh giới đạo đức tối thiểu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây