Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
gāokōng
HSK7-9
trên không, độ cao lớn
Hán Việt:CAO KHÔNG••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+穴Huyệt • chữ 空+工Công • chữ 空

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高空
gāokōng
trên không, độ cao lớn
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
空
kōng / kòng • không
trống
穴
Bộ Huyệtxué
Hang, lỗ (phía trên)
Bộ Huyệt
工
Bộ Cônggōng
Công việc / âm đọc (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高空" (gāokōng) mang nghĩa "trên không, độ cao lớn", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 空 (kōng / kòng - không): "trống". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 空: Hang đá (穴) được người thợ bỏ công sức (工) đục khoét sâu vào lòng núi tạo nên một khoảng không gian rộng rãi, trống không, bầu trời (空).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:trên không, độ cao lớn
ENTiếng Anh:high altitude, upper air
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
fēijī飞机zài在wàn万mǐ米gāokōng高空píngwěn平稳fēixíng飞行。
Máy bay đang bay ổn định ở độ cao hàng vạn mét.
The plane was flying steadily at an altitude of 10,000 meters.
#2
lǎoyīng老鹰zài在gāokōng高空pánxuán盘旋,xúnzhǎo寻找lièwù猎物。
Đại bàng bay lượn trên không trung để tìm kiếm con mồi.
An eagle circled high in the sky, searching for prey.
#3
gāokōng高空zuòyè作业shí时yídìng一定yào要jì系hǎo好ānquándài安全带。
Khi làm việc trên cao nhất định phải thắt chặt dây an toàn.
When working at height, you must fasten your safety harness.
#4
gāokōng高空tiàosǎn跳伞shì是yí一xiàng项fēicháng非常cìjī刺激de的jíxiànyùndòng极限运动。
Nhảy dù từ độ cao lớn là một môn thể thao mạo hiểm vô cùng kích thích.
Skydiving from high altitude is a very thrilling extreme sport.
#5
qìxiàng气象qìqiú气球kěyǐ可以tàncè探测gāokōng高空de的tiānqì天气biànhuà变化。
Khí cầu khí tượng có thể thăm dò sự thay đổi thời tiết trên không trung.
Weather balloons can detect changes in weather conditions at high altitudes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây