Hán Việt:QUÁN XUYÊN••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
毋Vô • chữ 贯+贝Bối • chữ 贯+穴Huyệt • chữ 穿+牙Nha • chữ 穿
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
贯穿
xuyên suốt, xuyên qua
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:xuyên suốt, xuyên qua
ENTiếng Anh:to run through, to penetrate
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这条河贯穿了整个城市。
Con sông này chạy xuyên qua toàn bộ thành phố.
This river runs through the entire city.
#2
爱国主义精神贯穿这部小说的始终。
Tinh thần yêu nước xuyên suốt từ đầu đến cuối cuốn tiểu thuyết này.
Patriotism runs throughout this novel.
#3
一条新建的高速公路贯穿南北。
Một con đường cao tốc mới xây chạy xuyên suốt Nam Bắc.
A newly built expressway runs from north to south.
#4
创新的理念贯穿于我们公司的所有产品中。
Ý tưởng đổi mới xuyên suốt trong tất cả các sản phẩm của công ty chúng tôi.
The concept of innovation runs through all of our company's products.
#5
悲剧色彩贯穿了他的一生。
Sắc thái bi kịch xuyên suốt cả cuộc đời anh ấy.
A sense of tragedy ran throughout his life.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây