Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
Từ trướcTừ sau
hēikè
HSK7-9
tin tặc, người xâm nhập hệ thống
Hán Việt:HẮC KHÁCH••Loại từ:danh từ
2 chữ
黑Hắc • chữ 黑+宀Miên • chữ 客+各Các • chữ 客
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

黑客
hēikè
tin tặc, người xâm nhập hệ thống
黑
hēi • hắc
Màu đen
黑
Bộ Hắchēi
Hình khói bốc lên đen kịt từ lửa
客
kè • khách
khách
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
各
Cácgè
Mỗi / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "黑客" (hēikè) mang nghĩa "tin tặc, người xâm nhập hệ thống", kết hợp bởi 黑 (hēi - hắc): "Màu đen" + 客 (kè - khách): "khách". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 黑: Ngọn lửa bập bùng phía dưới (灬) hun khói bồ hóng bám kín khung cửa sổ phía trên (囗) tạo nên sắc màu đen kịt (黑). • Chữ 客: Mỗi người (各) từ phương xa bước vào dưới mái nhà (宀) đều được chủ nhân đón tiếp nồng hậu như vị khách quý (客).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tin tặc, người xâm nhập hệ thống
ENTiếng Anh:hacker
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
hēikè黑客qièqǔ窃取le了dàliàng大量de的shùjù数据。
Tin tặc đã đánh cắp một lượng lớn dữ liệu.
Hackers stole a large amount of data.
#2
wǒmen我们gōngsī公司de的wǎngzhàn网站zāodào遭到le了hēikè黑客gōngjī攻击。
Trang web của công ty chúng tôi đã bị tin tặc tấn công.
Our company's website was attacked by hackers.
#3
tā他shì是yì一míng名yōuxiù优秀de的diànnǎo电脑hēikè黑客。
Anh ấy là một tin tặc máy tính xuất sắc.
He is an excellent computer hacker.
#4
rúhé如何fángzhǐ防止hēikè黑客rùqīn入侵？
Làm thế nào để ngăn chặn sự xâm nhập của tin tặc?
How can we prevent hacker intrusions?
#5
jǐngchá警察chénggōng成功zhuābǔ抓捕le了nà那míng名hēikè黑客。
Cảnh sát đã bắt giữ thành công tên hacker đó.
The police successfully arrested that hacker.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây