弯 (wān) - cong, quanh co, ngoằn ngoèo.

弯

wān

cong, quanh co, ngoằn ngoèo.

Hán việt: loan

Nét bút丶一丨丨ノ丶フ一フ

Số nét9

Từ trái nghĩa直

Lượng từ:道

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Động từTính từ

Gợi nhớ

Cây cung (弓) uốn cong vòng lại, kéo dây cung cho cong hết mức, hành động bẻ cong 弯, uốn cong.

Thành phần cấu tạo

弯

wān

bẻ cong, làm cong, uốn cong, uốn lượn, cúi

亦

Diệc (biến thể)

Phần trên (phía trên)

弓

Bộ Cung

Cây cung (phía dưới)

Từ ghép (13)

chơi; vui chơi; giải trí

bẻ cong, làm cong, uốn cong, uốn lượn, cúi

cứng đầu, nghịch ngợm

挽

wǎn

kéo, dắt; cứu vãn; viếng tang

Định nghĩa (2)

tính từ

Nghĩa:cong, quanh co, ngoằn ngoèo.

Ví dụ (7)

wān弯wān弯de的yuè liang月亮xiàng像yì一tiáo条xiǎo小chuán船。

Vầng trăng cong cong giống như một chiếc thuyền nhỏ.

zhè这gēn根xiāng jiāo香蕉shì是zhí直de的hái shì还是wān弯de的？

Quả chuối này là thẳng hay cong?

shān山lù路hěn很duō多wān弯，kāi开chē车yào要xiǎo xīn小心。

Đường núi rất nhiều khúc cua (cong), lái xe phải cẩn thận.

tā她xiào笑qǐ lái起来méi mao眉毛wān弯wān弯de的，hěn很kě ài可爱。

Cô ấy khi cười lông mày cong cong, rất đáng yêu.

qián miàn前面de的lù路tài太wān弯le了，róng yì容易yùn晕chē车。

Đường phía trước cong quá, dễ bị say xe.

động từ / danh từ

Nghĩa:gập, uốn cong, rẽ / khúc cua, chỗ ngoặt.

Ví dụ (7)

qǐng请bǎ把zhè这gēn根guǎn zi管子wān弯yí xià一下。

Hãy uốn cong cái ống này một chút.

wǒ men我们yào要zài在zhè这lǐ里zhuǎn转wān弯。

Chúng ta phải rẽ (chuyển hướng) ở đây.

qián miàn前面yǒu有ge个jí急zhuǎn转wān弯。

Phía trước có một khúc cua gấp.

tā他wān弯xià下shēn身zi子jì系xié鞋dài带。

Anh ấy cúi (gập) người xuống buộc dây giày.

yīn因wèi为zǒu走le了wān弯lù路，suǒ所yǐ以chí dào迟到le了。

Vì đi đường vòng (đường cong), nên đã đến muộn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây