梅 (méi) - cây mai (mơ), hoa mai (loại hoa 5 cánh màu hồng/trắng nở vào mùa đông, khác với hoa mai vàng miền Nam VN), quả mơ.

梅

méi

cây mai (mơ), hoa mai (loại hoa 5 cánh màu hồng/trắng nở vào mùa đông, khác với hoa mai vàng miền Nam VN), quả mơ.

Hán việt: mai

Nét bút一丨ノ丶ノ一フフ丶一丶

Số nét11

Lượng từ:只

Cấp độ

HSK 5 (Văn hóa/Thực vật)

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Cây (木) nở hoa mỗi (每) mùa xuân, hoa trắng thơm ngát kết trái chua ngọt, cây mơ 梅, mận.

Thành phần cấu tạo

梅

méi

mơ, mận

木

Bộ Mộc

Cây gỗ (nằm bên trái)

每

Mỗi

Mỗi / âm đọc (nằm bên phải)

Từ ghép (14)

cái, viên (đơn vị đếm)

mai mối; môi giới; phương tiện truyền thông

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:cây mai (mơ), hoa mai (loại hoa 5 cánh màu hồng/trắng nở vào mùa đông, khác với hoa mai vàng miền Nam VN), quả mơ.

Ví dụ (8)

méi梅huā花xiāng香zì自kǔ苦hán寒lái来。

Hương hoa mai tỏa ra từ sự lạnh giá khắc nghiệt (Lửa thử vàng, gian nan thử sức).

zhè这lǐ里de的méi梅huā花kāi开de得hěn很piào liang漂亮。

Hoa mai ở đây nở rất đẹp.

wǒ men我们yào要qù去gōng yuán公园shǎng赏méi梅。

Chúng tôi muốn đi công viên ngắm hoa mai.

wàng望méi梅zhǐ止kě渴。

Trông mơ giải khát (Thành ngữ: Dùng ảo tưởng để an ủi bản thân).

zhè这zhǒng种suān酸méi梅tāng汤hěn很hǎo好hē喝。

Loại nước ô mai (canh chua ngọt) này uống rất ngon.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây