Hán Việt:CƠ HÌNH••Loại từ:tính từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
田Điền • chữ 畸+奇Kỳ • chữ 畸+开Khai • chữ 形+彡Sam • chữ 形
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
畸形
dị dạng, biến dạng, bất thường
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / danh từ
VINghĩa:dị dạng, biến dạng, bất thường
ENTiếng Anh:deformed, abnormal; deformity
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
缺乏营养和维生素可能导致胎儿畸形。
Thiếu dinh dưỡng và vitamin có thể dẫn đến thai nhi bị dị hình.
A lack of nutrients and vitamins may cause fetal deformities.
#2
由于过度依赖单一产业，这个城市的经济呈现出畸形发展的状态。
Do quá phụ thuộc vào một ngành công nghiệp duy nhất, kinh tế của thành phố này đang ở trong trạng thái phát triển biến dạng.
Due to excessive reliance on a single industry, this city's economy has developed in a distorted way.
#3
长期的孤独与压抑使他的心理变得有些畸形。
Sự cô đơn và kìm nén trong thời gian dài khiến tâm lý của anh ta trở nên có phần kỳ dị.
Long-term loneliness and emotional repression have made his mind somewhat warped.
#4
严重的水污染导致这条河里出现了许多畸形的鱼类。
Ô nhiễm nước nghiêm trọng khiến dòng sông này xuất hiện rất nhiều loài cá bị dị hình.
Severe water pollution has led to the appearance of many deformed fish in this river.
#5
盲目攀比是一种畸形的消费观念，需要被及时纠正。
Chạy đua đòi hỏi mù quáng là một quan niệm tiêu dùng biến dạng, cần được chấn chỉnh kịp thời.
Blindly comparing oneself with others is a distorted view of consumption and needs to be corrected promptly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây