Chữ 片子 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "片子" (phim ảnh, bộ phim) gồm: 饺子 (sủi cảo), 包子 (bánh bao), 橘子 (quả quýt).

片子 (piānzi) - phim ảnh, bộ phim — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 片子 (piānzi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 片 (Hình mảnh gỗ mỏng bổ ra từ thân cây) + 子 (Hình đứa trẻ sơ sinh quấn tã). Mẹo ghi nhớ: Từ "片子" (piānzi) mang nghĩa "phim ảnh, bộ phim", kết hợp bởi 片 (piàn - phiến): "viên (thuốc)" + 子 (zǐ / zi - tử): "Con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 片: Hình mảnh gỗ mỏng được bổ ra từ khúc gỗ lớn, từng lát mỏng riêng biệt, mỗi miếng mỏng là một lát 片, một viên. • Chữ 子: Hình ảnh em bé sơ sinh (子) đầu tròn xoe đang vươn rộng hai cánh tay đòi mẹ bế, tượng trưng cho đứa con thơ và bậc hiền triết (子).

piānzi

HSK7-9

phim ảnh, bộ phim

Hán Việt:PHIẾN TỬ••Loại từ:danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

片Phiến • chữ 片+子Tử • chữ 子

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

片子

piānzi

phim ảnh, bộ phim

片

piàn • phiến

viên (thuốc)

片

Bộ Phiếnpiàn

Hình mảnh gỗ mỏng bổ ra từ thân cây

子

zǐ / zi • tử

Con

子

Bộ Tửzǐ

Hình đứa trẻ sơ sinh quấn tã

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "片子" (piānzi) mang nghĩa "phim ảnh, bộ phim", kết hợp bởi 片 (piàn - phiến): "viên (thuốc)" + 子 (zǐ / zi - tử): "Con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 片: Hình mảnh gỗ mỏng được bổ ra từ khúc gỗ lớn, từng lát mỏng riêng biệt, mỗi miếng mỏng là một lát 片, một viên. • Chữ 子: Hình ảnh em bé sơ sinh (子) đầu tròn xoe đang vươn rộng hai cánh tay đòi mẹ bế, tượng trưng cho đứa con thơ và bậc hiền triết (子).

Hình ảnh minh họa

片子

piānziHán Việt: PHIẾN TỬ

phim ảnh, bộ phim

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:phim ảnh, bộ phim

ENTiếng Anh:film, movie, clip

Câu ví dụ thực tế (5)

zhè这bù部piānzi片子hěn很yǒuyìsi有意思。

Bộ phim này rất thú vị.

This movie is very interesting.

zuówǎn昨晚wǒ我kàn看le了yí一bù部xīn新piānzi片子。

Tối qua tôi đã xem một bộ phim mới.

I watched a new movie last night.

nà那bù部piānzi片子de的dǎoyǎn导演shì是shéi谁？

Đạo diễn của bộ phim đó là ai?

Who is the director of that movie?

zhè这gè个zhōumò周末wǒmen我们dǎsuan打算qù去diànyǐngyuàn电影院kàn看gè个piānzi片子。

Cuối tuần này chúng tôi dự định đến rạp chiếu phim để xem một bộ phim.

We plan to go to the cinema this weekend to watch a movie.

zhè这shì是yí一bù部shìhé适合quánjiārén全家人yìqǐ一起kàn看de的piānzi片子。

Đây là một bộ phim thích hợp để cả gia đình cùng xem.

This is a movie suitable for the whole family to watch together.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây