Chữ 破案 (pò//àn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 石 (Đá, cứng chắc (bên trái)) + 皮 (Da, vỏ ngoài / âm đọc (bên phải)) + 安 (Yên / âm đọc (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "破案" (pò//àn) nghĩa là "phá án, phá vụ", ghép bởi: 破 (pò): Phá + 案 (àn): Vụ án.

Chữ 破案 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "破案" (phá án, phá vụ) gồm: 法案 (Dự luật), 破坏 (Sự phá hủy), 提案 (Dự luật).

破案 (pò//àn) - phá án, phá vụ — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

破案

pò//àn

phá án, phá vụ

Hán việt: phá án

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "破案" (pò//àn) nghĩa là "phá án, phá vụ", ghép bởi: 破 (pò): Phá + 案 (àn): Vụ án.

Thành phần cấu tạo

破案

pò//àn

phá án, phá vụ

石

皮

安

木

Hình ảnh:

Phân tích từ 破案

破【pò】Phá; hủy

案【àn】Vụ án; hồ sơ

Định nghĩa (1)

động từ (đọc 'pò / àn')

Nghĩa:phá án, phá vụ

Ví dụ (5)

jǐng chá警察chéng gōng成功pò破àn案le了。

Cảnh sát đã phá án thành công.

zhè ge这个xiàn suǒ线索duì对pò破àn案fēi cháng非常zhòng yào重要。

Manh mối này vô cùng quan trọng đối với việc phá án.

tā他shì是yī一gè个pò破àn案zhuān jiā专家。

Anh ấy là một chuyên gia phá án.

duō kuī多亏le了jiān监kòng控lù录xiàng像，jǐng警fāng方cái才néng能xùn sù迅速pò破àn案。

Nhờ có video giám sát, cảnh sát mới có thể nhanh chóng phá vụ án.

wèi le为了jǐn尽zǎo早pò破àn案，tā他men们yǐ jīng已经lián xù连续gōng zuò工作le了jǐ几tiān天。

Để sớm phá án, họ đã làm việc liên tục trong vài ngày.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK