Hán Việt:PHÁ DIỆT••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
石Thạch • chữ 破+皮Bì • chữ 破+一Nhất • chữ 灭+火Hỏa • chữ 灭
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
破灭
tan vỡ, vỡ mộng, tiêu tan
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tan vỡ, vỡ mộng, tiêu tan
ENTiếng Anh:to be shattered, to be vanished
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他想成为宇航员的梦想破灭了。
Giấc mơ trở thành phi hành gia của anh ấy đã tan vỡ.
His dream of becoming an astronaut was shattered.
#2
所有的希望在瞬间破灭了。
Tất cả hy vọng đã tiêu tan trong chốc lát.
All hope was shattered in an instant.
#3
一夜暴富的幻想最终破灭了。
Ảo tưởng giàu lên sau một đêm cuối cùng đã vỡ mộng.
The fantasy of getting rich overnight was ultimately shattered.
#4
经济泡沫已经破灭。
Bong bóng kinh tế đã tan vỡ.
The economic bubble has already burst.
#5
残酷的现实让她的幻想破灭了。
Thực tế tàn khốc đã làm ảo tưởng của cô ấy tan vỡ.
Cruel reality shattered her illusions.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây