Hán Việt:THƯỢNG THUẬT••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+辶Sước • chữ 述+术Thuật • chữ 述
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
上述
nêu trên, như đã đề cập
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:nêu trên, như đã đề cập
ENTiếng Anh:above-mentioned, aforementioned
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
上述规定自明年起生效。
Các quy định nêu trên sẽ có hiệu lực từ năm sau.
The above provisions will take effect starting next year.
#2
请仔细阅读上述条款。
Vui lòng đọc kỹ các điều khoản nêu trên.
Please read the above terms carefully.
#3
上述问题已经得到了圆满的解决。
Vấn đề nêu trên đã được giải quyết một cách thỏa đáng.
The above-mentioned issue has been satisfactorily resolved.
#4
除上述情况外，概不退款。
Ngoại trừ các trường hợp như đã đề cập, sẽ không hoàn tiền.
Except for the circumstances mentioned above, no refunds will be given.
#5
他完全符合上述所有的条件。
Anh ấy hoàn toàn đáp ứng tất cả các điều kiện đã nêu trên.
He fully meets all of the above conditions.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây