Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
shàng qī
HSK7-9
kỳ trước, số trước
Hán Việt:THƯỢNG KỲ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上期
shàng qī
kỳ trước, số trước
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
期
qī / jī • kỳ
kỳ hạn
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
Bộ Nguyệt / Nhục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上期" (shàng qī) mang nghĩa "kỳ trước, số trước", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:kỳ trước, số trước
ENTiếng Anh:previous period, last issue
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这shì是shàngqī上期zázhì杂志de的fēngmiàn封面。
Đây là trang bìa của tạp chí số trước.
This is the cover of the previous issue of the magazine.
#2
shàngqī上期de的jiémù节目fēicháng非常jīngcǎi精彩。
Chương trình kỳ trước vô cùng đặc sắc.
The last episode was excellent.
#3
wǒmen我们de的xiāoshòu'é销售额bǐ比shàngqī上期zēngzhǎng增长le了bǎifēnzhīshí百分之十。
Doanh số bán hàng của chúng tôi đã tăng 10% so với kỳ trước.
Our sales increased by 10 percent compared with the previous period.
#4
shàngqī上期de的zhòngjiǎng中奖hàomǎ号码shì是duōshao多少?
Con số trúng thưởng của kỳ trước là bao nhiêu?
What were the winning numbers for the previous drawing?
#5
tā他zài在wénzhāng文章zhōng中yǐnyòng引用le了shàngqī上期de的shùjù数据。
Anh ấy đã trích dẫn dữ liệu của kỳ trước trong bài viết.
He cited data from the previous issue in the article.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây