Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
shǎoyǒu
HSK7-9
ít có, hiếm có
Hán Việt:THIỂU HỮU••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 少+丿Nét phẩy • chữ 少+𠂇Tay • chữ 有+月Nguyệt / Nhục • chữ 有

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

少有
shǎoyǒu
ít có, hiếm có
少
shǎo • thiểu
ít
小
Bộ Tiểu (biến thể)xiǎo
Nhỏ, ít ỏi
Bộ Tiểu (biến thể)
丿
Nét phẩypiě
Nét cắt bớt (phía trên)
Nét phẩy
有
yǒu • hữu
Có
𠂇
Tay (biến thể)
Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)
Tay (biến thể)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Thịt, mặt trăng (nằm phía dưới)
Bộ Nguyệt / Nhục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "少有" (shǎoyǒu) mang nghĩa "ít có, hiếm có", kết hợp bởi 少 (shǎo - thiểu): "ít" + 有 (yǒu - hữu): "Có". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 少: Vật vốn đã nhỏ bé (小) lại còn bị lưỡi dao phẩy cắt bớt đi một phần (丿), khiến phần còn lại trở nên thiếu hụt và ít ỏi (少). • Chữ 有: Bàn tay (𠂇) vươn ra nắm chắc được miếng thịt (月) đem về bữa ăn gia đình nghĩa là đã sở hữu, đã có (有).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:ít có, hiếm có
ENTiếng Anh:rare, uncommon
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这shì是yí一gè个shǎoyǒu少有de的jīhuì机会。
Đây là một cơ hội hiếm có.
This is a rare opportunity.
#2
tā他shì是yí一gè个shǎoyǒu少有de的tiāncái天才。
Anh ấy là một thiên tài ít có.
He is a rare genius.
#3
zhè这zhǒng种xiànxiàng现象zài在zìránjiè自然界jíwéi极为shǎoyǒu少有。
Hiện tượng này cực kỳ hiếm có trong tự nhiên.
This phenomenon is extremely rare in nature.
#4
tā她jùyǒu具有shìjiān世间shǎoyǒu少有de的měimào美貌。
Cô ấy sở hữu một vẻ đẹp hiếm có trên thế gian.
She possesses a beauty rarely seen in this world.
#5
xiàng像tā他zhèyàng这样rèxīn热心de的rén人zhēn真shì是shǎoyǒu少有。
Những người nhiệt tình như anh ấy thật sự rất hiếm có.
A person as warm-hearted as he is is truly rare.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây