Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
táiqiú
HSK7-9
bida, bi-a
Hán Việt:ĐÀI CẦU••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厶Tư • chữ 台+口Khẩu • chữ 台+王Vương • chữ 球+求Cầu • chữ 球

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

台球
táiqiú
bida, bi-a
台
tái • đài
đài
厶
Bộ Tưsī
Riêng (phía trên)
Bộ Tư
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng, nơi phát thanh (phía dưới)
Bộ Khẩu
球
qiú • cầu
bóng
王
Bộ Vương (Ngọc)wáng
Ngọc, tròn trịa (nằm bên trái)
Bộ Vương (Ngọc)
求
Cầuqiú
Cầu xin / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "台球" (táiqiú) mang nghĩa "bida, bi-a", kết hợp bởi 台 (tái - đài): "đài" + 球 (qiú - cầu): "bóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 台: Nơi cao (厶) có miệng (口) phát thanh ra xa, bục cao để đứng phát biểu chính là đài 台, sân khấu. • Chữ 球: Viên ngọc tròn trịa (王) mà bao người trên sân cỏ đều chạy theo mong cầu (求) giành lấy chính là trái cầu, quả bóng (球).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bida, bi-a
ENTiếng Anh:billiards, pool
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他zhōumò周末xǐhuan喜欢dǎ打táiqiú台球。
Cuối tuần anh ấy thích chơi bida.
He likes to play billiards on weekends.
#2
wǒmen我们jīnwǎn今晚qù去dǎ打táiqiú台球ba吧。
Tối nay chúng ta đi chơi bi-a nhé.
Let's go play billiards tonight.
#3
wǒ我de的táiqiú台球jìshù技术bú不tài太hǎo好。
Kỹ năng chơi bida của tôi không tốt lắm.
I'm not very good at billiards.
#4
xuéxiào学校fùjìn附近xīn新kāi开le了yì一jiā家táiqiú台球tīng厅。
Gần trường mới mở một quán bida.
A new billiards hall has opened near the school.
#5
dǎ打táiqiú台球xūyào需要hěn很hǎo好de的zhùyìlì注意力。
Chơi bi-a đòi hỏi sự tập trung cao độ.
Playing billiards requires good concentration.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây