台 (tái) - đài, trạm, bục, sân khấu

台

tái

đài, trạm, bục, sân khấu

Hán việt: di

Nét bútフ丶丨フ一

Số nét5

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Nơi cao (厶) có miệng (口) phát thanh ra xa, bục cao để đứng phát biểu chính là đài 台, sân khấu.

Thành phần cấu tạo

台

tái

đài, trạm, bục, sân khấu

厶

Bộ Tư

Riêng (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Miệng, nơi phát thanh (phía dưới)

Hình ảnh:

Thông tin lượng từ

台tái

Lượng từ dùng đếm các máy móc, thiết bị như ô tô, máy tính, tivi, máy giặt.

Cấu trúc: [Số lượng] + 台 + [Danh từ chỉ máy móc]

Ví dụ sử dụng:

一台电视

yī tái diànshì

một chiếc tivi

一台电脑

yī tái diànnǎo

một chiếc máy tính

一台洗衣机

yī tái xǐyījī

một chiếc máy giặt

一台空调

yī tái kòngtiáo

một chiếc điều hòa

一台收音机

yī tái shōuyīnjī

một chiếc đài radio

一台打印机

yī tái dǎyìnjī

một chiếc máy in

Từ ghép

Bậc thang, bậc tam cấp

Định nghĩa

Danh từ

Nghĩa:đài, bệ, bục, sân khấu, bàn, quầy.

Ví dụ (7)

qǐng请shàngtái上台yǎnjiǎng演讲。

Xin mời lên đài (sân khấu) diễn thuyết.

zhè这yǒu有yī一zhāng张pīngpāngqiútái乒乓球台。

Ở đây có một cái bàn bóng bàn.

tā他zàiqián在前tái台bànlǐ办理rùzhù入住shǒuxù手续。

Anh ấy đang làm thủ tục nhận phòng ở quầy lễ tân (tiền đài).

yángtái阳台shàng上de的huā花kāi开liǎo了。

Hoa trên ban công (dương đài) đã nở rồi.

xià下bù不láitái来台。

Không xuống đài được (Rơi vào tình thế khó xử/mất mặt).

Lượng từ

Nghĩa:cái, chiếc, cỗ (dùng cho máy móc, thiết bị); vở (dùng cho kịch, biểu diễn).

Ví dụ (6)

wǒ我xiǎng想mǎi买yī一tái台xīn新diànnǎo电脑。

Tôi muốn mua một chiếc máy tính mới.

zhè这tái台diànshìjī电视机huài坏liǎo了。

Cái ti vi này hỏng rồi.

nà那tái台fādòngjī发动机mǎlì马力hěn很dà大。

Cỗ động cơ đó mã lực rất lớn.

zuówǎn昨晚tāmen他们yǎn演liǎo了yī一tái台hǎo好xì戏。

Tối qua họ đã diễn một vở kịch hay.

zhè这tái台shǒushù手术hěn很chénggōng成功。

Ca phẫu thuật này rất thành công.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây