Chữ 统筹 (tǒngchóu) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 纟 (Sợi tơ (bên trái)) + 充 (Đầy / âm đọc (bên phải)) + ⺮ (Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "统筹" (tǒngchóu) nghĩa là "điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện", ghép bởi: 统 (tǒng): thống nhất + 筹 (chóu): thẻ tính.

Chữ 统筹 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "统筹" (điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện) gồm: 统筹兼顾 (lập kế hoạch tổng thể).

统筹 (tǒngchóu) - điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

统筹

tǒngchóu

điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện

Hán việt: thống trù

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "统筹" (tǒngchóu) nghĩa là "điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện", ghép bởi: 统 (tǒng): thống nhất + 筹 (chóu): thẻ tính.

Thành phần cấu tạo

统筹

tǒngchóu

điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện

纟

充

⺮

寿

Hình ảnh:

Từ vựng 统筹 – điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện

Phân tích từ 统筹

统【tǒng】thống nhất, thống kê

筹【chóu】thẻ tính; mưu tính, trù liệu; gây quỹ

Từ ghép (1)

统筹兼顾

tǒngchóu jiāngù

lập kế hoạch tổng thể, cân nhắc mọi mặt

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:điều phối tổng thể, sắp xếp toàn diện

Ví dụ (5)

wǒmen我们xūyào需要tǒng统chóu筹ānpái安排gè各xiàng项gōngzuò工作。

Chúng ta cần sắp xếp tổng thể các hạng mục công việc.

jīnglǐ经理zhèngzài正在tǒng统chóu筹xīn新xiàngmù项目de的zīyuán资源。

Giám đốc đang điều phối toàn diện các nguồn lực cho dự án mới.

zhìdìng制定zhèngcè政策shí时bìxū必须tǒngchóujiāngù统筹兼顾gè各fāng方lìyì利益。

Khi hoạch định chính sách, bắt buộc phải sắp xếp tổng thể và cân nhắc đến lợi ích của các bên.

chéngshì城市fāzhǎn发展xūyào需要kēxué科学de的tǒng统chóu筹guīhuà规划。

Sự phát triển của thành phố cần có quy hoạch tổng thể một cách khoa học.

zhè这bǐ笔zījīn资金jiāng将yóu由zǒng总bù部tǒng统chóu筹fēnpèi分配。

Khoản tiền này sẽ do trụ sở chính điều phối và phân bổ toàn diện.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây