Hán Việt:VI NHÂN••Loại từ:danh từ / động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丶Chủ • chữ 为+力Lực • chữ 为+人Nhân • chữ 人
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
为人
cách cư xử, nhân cách, phẩm chất con người
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / động từ
VINghĩa:cách cư xử, nhân cách, phẩm chất con người
ENTiếng Anh:one's conduct, personality, way of treating others
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他为人诚实可靠。
Anh ấy có phẩm chất thành thật và đáng tin cậy.
He is honest and reliable.
#2
她为人很低调，从不炫耀自己。
Cách cư xử của cô ấy rất khiêm tốn, không bao giờ khoe khoang bản thân.
She is very low-key and never shows off.
#3
他为人正直，很受大家尊敬。
Nhân cách của ông ấy chính trực, rất được mọi người kính trọng.
He is upright and is highly respected by everyone.
#4
我非常欣赏他的为人处世。
Tôi vô cùng đánh giá cao cách đối nhân xử thế của anh ấy.
I really admire the way he conducts himself.
#5
他为人慷慨，总是乐于助人。
Phẩm chất của anh ấy rất hào phóng, luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác.
He is generous and always willing to help others.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây