Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
wénkē
HSK7-9
khối văn, ngành khoa học xã hội nhân văn
Hán Việt:VĂN KHOA••Loại từ:danh từ
2 chữ
文Văn • chữ 文+禾Hòa • chữ 科+斗Đẩu • chữ 科

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

文科
wénkē
khối văn, ngành khoa học xã hội nhân văn
文
wén • văn
ngôn ngữ
文
Bộ Vănwén
Hình vẽ hoa văn, nét giao nhau
Bộ Văn
科
kē • khoa
khoa học
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
斗
Bộ Đẩudòu
Đấu (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "文科" (wénkē) mang nghĩa "khối văn, ngành khoa học xã hội nhân văn", kết hợp bởi 文 (wén - văn): "ngôn ngữ" + 科 (kē - khoa): "khoa học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 文: Hình ảnh những đường nét hoa văn đan chéo hài hòa từ xưa đã phát triển thành chữ viết, ngôn ngữ và bài văn (文). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:khối văn, ngành khoa học xã hội nhân văn
ENTiếng Anh:liberal arts, humanities
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zài在gāozhōng高中fēn分kē科shí时,wǒ我xuǎnzé选择le了wénkē文科。
Khi phân ban ở trường cấp ba, tôi đã chọn khối văn.
When choosing between academic tracks in high school, I chose the liberal arts.
#2
wénkē文科shēng生hé和lǐkē理科shēng生de的sīwéi思维fāngshì方式chángcháng常常bùtóng不同。
Cách tư duy của học sinh khối văn và học sinh khối tự nhiên thường khác nhau.
Liberal arts students and science students often think in different ways.
#3
lìshǐ历史hé和wénxué文学dōu都shǔyú属于wénkē文科zhuānyè专业。
Lịch sử và văn học đều thuộc chuyên ngành khoa học xã hội nhân văn.
History and literature both belong to the liberal arts.
#4
tā他cóngxiǎo从小jiù就duì对wénkē文科hěn很gǎn感xìngqù兴趣,yóuqí尤其xǐhuan喜欢yuèdú阅读hé和xiězuò写作。
Từ nhỏ cậu ấy đã rất hứng thú với các môn khoa học xã hội, đặc biệt thích đọc và viết.
He has been very interested in the liberal arts since childhood, especially reading and writing.
#5
tā她de的wénkē文科chéngjì成绩yìzhí一直bǐ比lǐkē理科chéngjì成绩hǎo好de得duō多。
Điểm các môn khối văn của cô ấy luôn tốt hơn nhiều so với các môn khối tự nhiên.
Her grades in the liberal arts have always been much better than her grades in the sciences.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây