Hán Việt:HÃM TĨNH••Loại từ:danh từ
2 chữ
阝Phụ • chữ 陷+臽Chữ Hãm • chữ 陷+井Chữ Tỉnh • chữ 阱
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
陷阱
bẫy, cạm bẫy
陷
阝
Bộ Phụ
Gò đất, sườn núi (bên trái)
臽
Chữ Hãm
Người rơi xuống hố sâu (bên phải)
阱
阝
Bộ Phụ
Gò đất, sườn núi (bên trái)
井
Chữ Tỉnh
Cái giếng sâu thẳng đứng
Hình ảnh minh họa
陷阱
bẫy, cạm bẫy
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:bẫy, cạm bẫy
ENTiếng Anh:trap, pitfall, snare
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
猎人在森林里设下了一个陷阱。
Người thợ săn đã đặt một cái bẫy trong khu rừng.
The hunter set a trap in the forest.
#2
别轻易相信他的话，那是个陷阱！
Đừng dễ dàng tin lời anh ta, đó là một cái bẫy đấy!
Don't believe what he says too easily—that's a trap!
#3
这是一个消费陷阱，你一定要小心。
Đây là một cạm bẫy tiêu dùng, bạn nhất định phải cẩn thận.
This is a consumer trap, so you must be careful.
#4
面试官的问题里到处都是陷阱。
Trong các câu hỏi của người phỏng vấn chỗ nào cũng đầy cạm bẫy.
The interviewer's questions are full of traps.
#5
我们成功地避开了敌人的陷阱。
Chúng tôi đã tránh được cạm bẫy của kẻ địch một cách thành công.
We successfully avoided the enemy's trap.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây