Hi HSK

Học Tiếng Trung
洋溢
yángyì
tràn đầy, dào dạt
HSK7-9
—

Phân tích từ 洋溢

洋 【yáng】đại dương, nước ngoài
溢 【yì】Tràn ra, tràn đầy

Từ ghép (1)

洋溢着
yáng yì zhe
Tràn ngập, chan chứa

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:tràn đầy, dào dạt
Ví dụ (5)
tā她de的liǎn脸shàng上yáng洋yì溢zhe着xìng fú幸福de的xiào笑róng容。
Trên gương mặt cô ấy tràn đầy nụ cười hạnh phúc.
huì会chǎng场lǐ里yáng洋yì溢zhe着rè liè热烈de的qì fēn气氛。
Trong hội trường tràn ngập bầu không khí náo nhiệt.
zhè这xiē些nián qīng年轻rén人shēn身shang上yáng洋yì溢zhe着qīng chūn青春de的huó lì活力。
Trên người những thanh niên này dào dạt sức sống thanh xuân.
xiào zhǎng校长fā biǎo发表le了rè qíng热情yáng洋yì溢de的jiǎng讲huà话。
Hiệu trưởng đã có một bài phát biểu tràn đầy nhiệt huyết.
dà大jiē街xiǎo小xiàng巷dōu都yáng洋yì溢zhe着jié rì节日de的huān lè欢乐。
Khắp các nẻo đường ngõ hẻm đều tràn ngập niềm vui ngày lễ.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây