Hán Việt:TRUY VĨ••Loại từ:động từ (đọc 'zhuī / wěi')
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 追+𠂤Chữ Đôi • chữ 追+尸Thi • chữ 尾+毛Mao • chữ 尾
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
追尾
đâm đuôi xe, va vào đuôi xe
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
Đa âm (多音字): đọc là “zhuī / wěi”VINghĩa:đâm đuôi xe, va vào đuôi xe
ENTiếng Anh:to rear-end
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
昨天高速公路上发生了一起严重的追尾事故。
Hôm qua trên đường cao tốc đã xảy ra một vụ tai nạn đâm đuôi xe nghiêm trọng.
A serious rear-end collision occurred on the highway yesterday.
#2
雨天路滑，请保持车距，防止追尾。
Trời mưa đường trơn, xin hãy giữ khoảng cách an toàn để phòng tránh đâm vào đuôi xe.
The road is slippery in rainy weather. Please keep a safe distance to prevent rear-end collisions.
#3
他的车被后面的一辆货车追尾了。
Xe của anh ấy bị một chiếc xe tải phía sau va vào đuôi.
His car was rear-ended by a truck behind him.
#4
前面的车突然急刹车，导致我差点追尾。
Xe phía trước đột ngột phanh gấp, làm tôi suýt chút nữa thì đâm vào đuôi xe.
The car in front suddenly slammed on the brakes, causing me to almost rear-end it.
#5
追尾通常是后车的责任。
Đâm đuôi xe thông thường là trách nhiệm của xe đi sau.
In a rear-end collision, the trailing driver is usually at fault.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây