Hán Việt:TUNG DUNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 纵+从Tòng • chữ 纵+宀Miên • chữ 容+谷Cốc • chữ 容
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
纵容
dung túng, nuông chiều
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:dung túng, nuông chiều
ENTiếng Anh:to indulge, to connive at
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
父母不能太纵容孩子。
Cha mẹ không được quá nuông chiều con cái.
Parents should not indulge their children too much.
#2
老板的纵容导致了员工的不负责任。
Sự dung túng của ông chủ đã dẫn đến sự vô trách nhiệm của nhân viên.
The boss's indulgence led to the employees' irresponsibility.
#3
纵容他的错误就等于害了他。
Dung túng cho lỗi lầm của anh ta cũng bằng như hại anh ta.
Indulging his mistakes is equivalent to harming him.
#4
法律绝不纵容任何犯罪行为。
Pháp luật tuyệt đối không dung túng cho bất kỳ hành vi phạm tội nào.
The law will never tolerate any criminal behavior.
#5
我们不应该纵容自己的懒惰。
Chúng ta không nên dung túng cho sự lười biếng của chính mình.
We should not indulge our own laziness.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây