Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK5
zhuān yuán
HSK5
Chuyên viên
Hán Việt:CHUYÊN VIÊN••Loại từ:danh từ
2 chữ
专Giản thể từ 專 • chữ 专+口Khẩu • chữ 员+贝Bối • chữ 员

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

专员
zhuān yuán
Chuyên viên
专
zhuān • chuyên
chuyên môn
专
Giản thể từ 專zhuān
Hình con quay chỉ xoay một hướng
员
yuán / yùn • viên
thành viên
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trên)
Bộ Khẩu
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "专员" (zhuān yuán) mang nghĩa "Chuyên viên", kết hợp bởi 专 (zhuān - chuyên): "chuyên môn" + 员 (yuán / yùn - viên): "thành viên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 专: Tay nắm con quay xoay tròn tập trung vào một hướng duy nhất không hề xao nhãng, thể hiện sự chuyên tâm, chuyên môn (专). • Chữ 员: Mỗi người mở miệng giao tiếp (口) và đóng góp giá trị tài sản chung (贝) đều là một thành viên quan trọng của tập thể (员).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chuyên viên
ENTiếng Anh:specialist, expert
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā她shì是wǒmen我们gōngsī公司de的xiāoshòu销售zhuānyuán专员。
Cô ấy là chuyên gia bán hàng của công ty chúng tôi.
She is a sales specialist at our company.
#2
liánhéguó联合国pàichū派出le了rénquán人权zhuānyuán专员qiánwǎng前往gāi该dìqū地区。
Liên Hợp Quốc đã cử chuyên gia nhân quyền đến khu vực này.
The United Nations sent a human rights commissioner to the region.
#3
zuòwéi作为yì一míng名jìshù技术zhuānyuán专员,nǐ你xūyào需要jiějué解决gè各zhǒng种fùzá复杂de的wèntí问题。
Là một chuyên gia kỹ thuật, bạn cần giải quyết các loại vấn đề phức tạp.
As a technical specialist, you need to solve all kinds of complex problems.
#4
qǐng请liánxì联系wǒmen我们de的kèfú客服zhuānyuán专员yǐ以huòqǔ获取gèngduō更多xìnxī信息。
Vui lòng liên hệ với chuyên gia chăm sóc khách hàng của chúng tôi để biết thêm thông tin.
Please contact our customer service representative for more information.
#5
tā他bèi被rènmìng任命wéi为gāojí高级cǎigòu采购zhuānyuán专员。
Anh ấy đã được bổ nhiệm làm chuyên gia thu mua cấp cao.
He was appointed as a senior procurement specialist.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây