凤 (fèng) - phượng hoàng

凤

fèng

phượng hoàng

Hán việt: phượng

Nét bútノフフ丶

Số nét4

Lượng từ:只

Cấp độ

HSK1

Loại từ

—

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 鳳 có bộ Điểu, giản thể 凤 giữ hình chim thần thoại tung cánh bay, phượng hoàng 凤.

Thành phần cấu tạo

凤

fèng

phượng hoàng

几

Kỷ (biến thể)

Cánh chim (phía ngoài)

又

Bộ Hựu

Phía trong

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

只zhī

Dùng cho chim thú, một chiếc của một cặp đối xứng (như tay, chân, tai, mắt), hộp, đĩa, bát, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 只 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两只鸽子

hai con chim bồ câu

两只昆虫

hai con côn trùng

两只狮子

hai con sư tử

一只狼

một con sói

两只兔子

hai con thỏ

两只鞋

hai chiếc giày

Từ ghép (4)

thành phượng, thành tài

Từ đồng âm (12)

mũi nhọn, lưỡi sắc; tiên phong

khâu vá; đường may, khe hở

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:phượng hoàng

Ví dụ (5)

fèng凤huáng凰shì是zhōng guó中国shén huà神话zhōng中de的shén神niǎo鸟。

Phượng hoàng là một loài chim thần trong thần thoại Trung Quốc.

zhè这duì对shuāng bāo tāi双胞胎shì是yī一duì对lóng龙fèng凤tāi胎。

Cặp sinh đôi này là một cặp sinh đôi long phượng (một trai một gái).

tái台wān湾de的fèng凤lí梨fēi cháng非常tián甜。

Dứa (thơm) của Đài Loan rất ngọt.

tā他de的cǎo草shū书xiě写de得lóng龙fēi飞fèng凤wǔ舞。

Chữ thảo của anh ấy viết bay bướm như rồng bay phượng múa.

fù父mǔ母dōu都wàng望zǐ子chéng成lóng龙，wàng望nǚ女chéng成fèng凤。

Cha mẹ đều mong con trai hóa rồng, con gái hóa phượng (mong con cái thành đạt).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây