Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Fùshòu
Phú Thọ
Hán Việt:PHÚ THỌ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 富+畐Phúc • chữ 富+丰Chữ Phong • chữ 寿+寸Thốn • chữ 寿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

富寿
Fùshòu
Phú Thọ
富
fù • phú
giàu có
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
畐
Phúcfú
Đầy đủ / âm đọc (phía dưới)
寿
shòu • thọ
Tuổi thọ
丰
Chữ Phongfēng
Cành lá đầy đặn sung túc (phía trên)
寸
Bộ Thốncùn
Tay giữ nhịp mạch trường thọ (phía dưới)
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "富寿" (Fùshòu) mang nghĩa "Phú Thọ", kết hợp bởi 富 (fù - phú): "giàu có" + 寿 (shòu - thọ): "Tuổi thọ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 富: Dưới mái nhà ấm êm (宀) có ruộng đồng và vò rượu đầy ắp (畐) chính là biểu tượng của cuộc sống giàu có, phong phú (富). • Chữ 寿: Cuộc đời viên mãn sung túc (丰) được giữ gìn điều độ theo từng tấc thời gian (寸) sẽ hưởng phúc sống lâu, tuổi thọ (寿).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phú Thọ
ENTiếng Anh:Phu Tho
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她zài在fùshòu富寿xuéxí学习guò过yìnián一年。
Cô ấy từng học một năm ở Phú Thọ.
She studied in Phu Tho for a year.
#2
fùshòu富寿duì队cānjiā参加le了zhè这cì次bǐsài比赛。
Đội Phú Thọ đã tham gia cuộc thi lần này.
The Phu Tho team participated in this competition.
#3
xīnwén新闻lǐ里tídào提到le了fùshòu富寿de的jīngjì经济qíngkuàng情况。
Tin tức đã nhắc đến tình hình kinh tế của Phú Thọ.
The news mentioned the economic situation in Phu Tho.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây