Hán Việt:BÌNH XA••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
干Can • chữ 平+丷Bát • chữ 平+车Xa • chữ 车
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Máy may 1 kim
ENTiếng Anh:lockstitch machine
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
版师在制作样衣时，对平车的尺寸规格和缝制工艺进行了详细标注。
Thợ ra rập khi may áo mẫu đã ghi chú chi tiết về quy cách kích thước và kỹ thuật may của máy may 1 kim.
When making the sample garment, the pattern maker made detailed notes on the size specifications and lockstitch machine sewing techniques.
#2
采购部门在订购面辅料时，要求供应商严格按照客供标准提供平车。
Bộ phận thu mua khi đặt mua nguyên phụ liệu đã yêu cầu nhà cung cấp cung cấp máy may 1 kim theo đúng tiêu chuẩn khách hàng đưa ra.
When ordering fabrics and accessories, the purchasing department required the supplier to provide lockstitch machines strictly according to client-supplied standards.
#3
大货生产前，跟单员需要与车间主任再次确认平车的加工细节。
Trước khi sản xuất hàng đại trà, nhân viên quản lý đơn hàng cần xác nhận lại chi tiết gia công máy may 1 kim với quản đốc phân xưởng.
Before bulk production, the merchandiser needs to reconfirm the lockstitch processing details with the workshop director.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây