Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Rìbào
Báo cáo hàng ngày
Hán Việt:NHẬT BÁO••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 日+扌Thủ • chữ 报+𠬝Chữ Phục • chữ 报

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

日报
Rìbào
Báo cáo hàng ngày
日
rì • nhật
ngày
日
Bộ Nhậtrì
Hình mặt trời có nét ngang ở giữa
Bộ Nhật
报
bào • báo
báo
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay cầm nắm (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
𠬝
Chữ Phục (cổ)
Đáp trả, hồi đáp tin tức (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "日报" (Rìbào) mang nghĩa "Báo cáo hàng ngày", kết hợp bởi 日 (rì - nhật): "ngày" + 报 (bào - báo): "báo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 报: Đôi bàn tay (扌) cầm tờ giấy hồi đáp tin tức (𠬝) trao tận nơi cho mọi người cùng đọc chính là tờ báo, việc báo tin (报).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Báo cáo hàng ngày
ENTiếng Anh:daily report
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
měitiān每天xiàbān下班qián前,wǒmen我们dōu都xūyào需要xiě写rìbào日报。
Trước khi tan làm mỗi ngày, chúng tôi đều cần viết báo cáo hàng ngày.
Every day before getting off work, we all need to write a daily report.
#2
zhè这fèn份rìbào日报jìlù记录le了xiàngmù项目jīntiān今天de的zuìxīn最新jìnzhǎn进展。
Bản báo cáo hàng ngày này ghi lại tiến độ mới nhất hôm nay của dự án.
This daily report records the project's latest progress today.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây