Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 2
Từ trướcTừ sau
qiú
HSK 2
tù nhân
Hán Việt:TÙ••Loại từ:Danh từ
5 nét
丨フノ丶一
囗Vi+人Nhân
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

囚
qiú
tù nhân
囗
Bộ Viwéi
Bao quanh (phía ngoài)
Bộ Vi
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trong)
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Một con người (人) bị giam kín bên trong bốn bức tường vây quanh (囗) không thể bước ra ngoài chính là người tù nhân (囚).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tù nhân
ENTiếng Anh:prisoner, imprison, confine
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
nà那gè个qiúfàn囚犯zuótiān昨天yèlǐ夜里yuèyù越狱táopǎo逃跑le了。
Tù nhân đó đã vượt ngục trốn thoát vào đêm qua.
That prisoner escaped from jail last night.
#2
tā他bèi被dírén敌人qiú囚jìn禁zài在yí一gè个hēi'àn黑暗de的dìxiàshì地下室lǐ里。
Anh ta bị kẻ thù giam cầm trong một tầng hầm tối tăm.
He was imprisoned by the enemy in a dark basement.
#3
zhè这míng名sǐ死qiú囚zhèngzài正在yùzhōng狱中děngdài等待zuìhòu最后de的pànjué判决。
Tên tử tù này đang ở trong ngục chờ đợi phán quyết cuối cùng.
This death row inmate is awaiting the final verdict in prison.
#4
céngjīng曾经bùkěyíshì不可一世de的jiāngjūn将军，rújīn如今què却chéng成le了jiē阶xià下qiú囚。
Vị tướng quân từng kiêu ngạo một thời, nay lại trở thành tù nhân.
The once-arrogant general has now become a prisoner.
#5
jǐ几liàng辆qiú囚chē车tíng停zài在fǎyuàn法院ménkǒu门口，zhǔnbèi准备yāsòng押送fànrén犯人。
Vài chiếc xe chở tù nhân đỗ trước cửa tòa án, chuẩn bị áp giải phạm nhân.
Several prison vans were parked at the courthouse entrance, ready to transport the prisoners.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây