Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāojià
giá cao
Hán Việt:CAO GIÁ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+亻Nhân • chữ 价+介Giới • chữ 价

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高价
gāojià
giá cao
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
价
jià / jie • giá
Giá
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
介
Giớijiè
Giới thiệu / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高价" (gāojià) mang nghĩa "giá cao", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 价 (jià / jie - giá): "Giá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 价: Người bán hàng (亻) đứng ở giữa giới thiệu (介) rõ ràng giá trị của từng món đồ, nghĩa là giá cả, giá trị (价).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giá cao
ENTiếng Anh:high price
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他yǐ以gāojià高价mǎixià买下le了zhè这fú幅huà画。
Anh ấy mua bức tranh này với giá cao.
He bought this painting at a high price.
#2
jǐngqū景区fùjìn附近de的shāngdiàn商店chángcháng常常yǐ以gāojià高价chūshòu出售jìniànpǐn纪念品。
Các cửa hàng gần khu du lịch thường bán đồ lưu niệm với giá cao.
Shops near scenic spots often sell souvenirs at high prices.
#3
gāojià高价bìng并bù不yídìng一定dàibiǎo代表gāozhìliàng高质量。
Giá cao không nhất định đại diện cho chất lượng cao.
A high price does not necessarily mean high quality.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây