Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
míngrén
danh nhân, người nổi tiếng
Hán Việt:DANH NHÂN••Loại từ:danh từ
2 chữ
夕Tịch • chữ 名+口Khẩu • chữ 名+人Nhân • chữ 人

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

名人
míngrén
danh nhân, người nổi tiếng
名
míng • danh
tên
夕
Bộ Tịchxī
Đêm (phía trên)
Bộ Tịch
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "名人" (míngrén) mang nghĩa "danh nhân, người nổi tiếng", kết hợp bởi 名 (míng - danh): "tên" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 名: Trong đêm tối (夕) không nhìn rõ mặt nhau, con người phải mở miệng (口) tự xưng danh tính, từ đó có nghĩa là tên, danh tiếng (名). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:danh nhân, người nổi tiếng
ENTiếng Anh:celebrity, famous person
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家cāntīng餐厅cháng常yǒu有míngrén名人lái来chīfàn吃饭。
Nhà hàng này thường có người nổi tiếng đến ăn.
Celebrities often come to eat at this restaurant.
#2
tā他cǎifǎng采访guò过hěn很duō多tǐyù体育míngrén名人。
Anh ấy từng phỏng vấn nhiều nhân vật nổi tiếng trong thể thao.
He has interviewed many sports celebrities.
#3
míngrén名人yě也xūyào需要bǎohù保护gèrényǐnsī个人隐私。
Người nổi tiếng cũng cần bảo vệ đời tư cá nhân.
Celebrities also need to protect their personal privacy.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây