Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiǎoxíng
cỡ nhỏ, loại nhỏ
Hán Việt:TIỂU HÌNH••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 小+刑Hình • chữ 型+土Thổ • chữ 型

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

小型
xiǎoxíng
cỡ nhỏ, loại nhỏ
小
xiǎo • tiểu
nhỏ
小
Bộ Tiểuxiǎo
Hình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
Bộ Tiểu
型
xíng • hình
mô hình
刑
Hìnhxíng
Hình phạt / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất (phía dưới)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "小型" (xiǎoxíng) mang nghĩa "cỡ nhỏ, loại nhỏ", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 型 (xíng - hình): "mô hình". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 型: Đất sét mềm (土) được đem đúc vào khung gỗ có hình dáng chuẩn mực (刑) để tạo ra những sản phẩm đồng nhất là khuôn đúc, mô hình (型).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:cỡ nhỏ, loại nhỏ
ENTiếng Anh:small-scale, small-sized
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这shì是yì一tái台xiǎoxíng小型dǎyìnjī打印机。
Đây là một máy in cỡ nhỏ.
This is a small printer.
#2
gōngsī公司zū租le了yì一jiān间xiǎoxíng小型bàngōngshì办公室。
Công ty thuê một văn phòng loại nhỏ.
The company rented a small office.
#3
xiǎoxíng小型huìyì会议shìhé适合zài在zhèlǐ这里kāi开。
Cuộc họp quy mô nhỏ phù hợp tổ chức ở đây.
Small-scale meetings are suitable to be held here.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây