Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shàngxià
trên dưới, khoảng
Hán Việt:THƯỢNG HẠ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上下
shàngxià
trên dưới, khoảng
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
下
xià • hạ
sau
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上下" (shàngxià) mang nghĩa "trên dưới, khoảng", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 下 (xià - hạ): "sau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:trên dưới, khoảng
ENTiếng Anh:up and down, more or less, superiors and subordinates
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiàn件yīfu衣服yìbǎi一百yuán元shàngxià上下。
Bộ quần áo này khoảng một trăm tệ.
This piece of clothing costs around one hundred yuan.
#2
gōngsī公司shàngxià上下dōu都hěn很máng忙。
Trên dưới công ty đều rất bận.
Everyone in the company, from top to bottom, is very busy.
#3
tā他niánlíng年龄zài在sānshí三十suì岁shàngxià上下。
Tuổi anh ấy khoảng ba mươi.
He is around thirty years old.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây