Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhǔtǐ
chủ thể, phần chính
Hán Việt:CHỦ THỂ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丶Nét chấm • chữ 主+王Vương • chữ 主+亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

主体
zhǔtǐ
chủ thể, phần chính
主
zhǔ • chủ
chủ
丶
Nét chấmzhǔ
Ngọn lửa (phía trên)
Nét chấm
王
Bộ Vươngwáng
Vua (phía dưới)
Bộ Vương
体
tǐ • thể
cơ thể
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
本
Bảnběn
Gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "主体" (zhǔtǐ) mang nghĩa "chủ thể, phần chính", kết hợp bởi 主 (zhǔ - chủ): "chủ" + 体 (tǐ - thể): "cơ thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 主: Ngọn lửa đèn dầu (丶) tỏa sáng trên đỉnh giá nến (王) soi đường cho cả ngôi nhà, biểu thị người đứng đầu làm chủ (主). • Chữ 体: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chủ thể, phần chính
ENTiếng Anh:main body, main part, subject
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuésheng学生shì是kètáng课堂de的zhǔtǐ主体。
Học sinh là chủ thể của lớp học.
Students are the main body of the classroom.
#2
jiànzhù建筑zhǔtǐ主体yǐjīng已经wánchéng完成。
Phần chính của công trình đã hoàn thành.
The main structure of the building has been completed.
#3
bàogào报告zhǔtǐ主体fēnwéi分为sān三bùfen部分。
Phần chính của báo cáo chia thành ba phần.
The main body of the report is divided into three parts.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây