Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dàojiào
Đạo giáo
Hán Việt:ĐẠO GIÁO••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 道+首Thủ • chữ 道+孝Hiếu • chữ 教+攵Phốc • chữ 教

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

道教
dàojiào
Đạo giáo
道
dào • đạo
câu (lượng từ cho câu hỏi
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
首
Thủshǒu
Đầu, hàng đầu (phía trên)
教
jiāo • giáo
dạy
孝
Hiếuxiào
Hiếu thảo, kính trọng (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Tay cầm roi, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phốc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "道教" (dàojiào) mang nghĩa "Đạo giáo", kết hợp bởi 道 (dào - đạo): "câu (lượng từ cho câu hỏi" + 教 (jiāo - giáo): "dạy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 道: Đôi chân vững bước (辶) đi theo hướng cái đầu (首) suy nghĩ dẫn lối trên hành trình tìm kiếm chân lý chính là con đường, đạo lý (道). • Chữ 教: Người thầy cầm thước (攵) ân cần truyền thụ đạo lý hiếu thảo (孝) cho học trò chính là công việc dạy học, giảng dạy (教).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đạo giáo
ENTiếng Anh:Taoism
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dàojiào道教shì是zhōngguó中国chuántǒng传统zōngjiào宗教zhīyī之一。
Đạo giáo là một trong những tôn giáo truyền thống của Trung Quốc.
Taoism is one of China's traditional religions.
#2
zhè这zuò座shān山yǒu有hěn很duō多dàojiào道教jiànzhù建筑。
Ngọn núi này có nhiều công trình Đạo giáo.
There are many Taoist buildings on this mountain.
#3
tā他yánjiū研究dàojiào道教wénhuà文化。
Anh ấy nghiên cứu văn hóa Đạo giáo.
He studies Taoist culture.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây