Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gōngshāng
công thương
Hán Việt:CÔNG THƯƠNG••Loại từ:danh từ
2 chữ
工Công • chữ 工+亠Đầu • chữ 商+丷Bát • chữ 商+冏Chữ Quẫn • chữ 商

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

工商
gōngshāng
công thương
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
商
shāng • thương
buôn bán
亠
Bộ Đầutóu
Phần trên, mái che (phía trên)
Bộ Đầu
丷
Bộ Bát (ngửa)bā
Phân tách, chia đôi (phía dưới)
Bộ Bát (ngửa)
冏
Chữ Quẫnjiǒng
Sáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "工商" (gōngshāng) mang nghĩa "công thương", kết hợp bởi 工 (gōng - công): "Người thợ" + 商 (shāng - thương): "buôn bán". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工). • Chữ 商: Dưới mái hiên chợ (亠), người mua kẻ bán đứng đối diện nhau (丷) bên ô cửa sáng (冏) mở miệng trao đổi giá cả để bàn bạc, buôn bán (商).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:công thương
ENTiếng Anh:industry and commerce
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngshāng工商bùmén部门jiǎnchá检查le了shìchǎng市场。
Cơ quan công thương đã kiểm tra thị trường.
The industry and commerce department inspected the market.
#2
tā他xuéxí学习gōngshāng工商guǎnlǐ管理。
Anh ấy học quản trị công thương.
He studies business administration.
#3
gōngshāng工商qǐyè企业xūyào需要yīfǎ依法jīngyíng经营。
Doanh nghiệp công thương cần kinh doanh theo pháp luật.
Industrial and commercial enterprises must operate in accordance with the law.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây