Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yídào
cùng nhau; một vệt, một món, một đề
Hán Việt:NHẤT ĐẠO••Loại từ:phó từ / lượng từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+辶Sước • chữ 道+首Thủ • chữ 道

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

一道
yídào
cùng nhau; một vệt, một món, một đề
一
yī • nhất
số một
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang duy nhất
Bộ Nhất
道
dào • đạo
câu (lượng từ cho câu hỏi
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
首
Thủshǒu
Đầu, hàng đầu (phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "一道" (yídào) mang nghĩa "cùng nhau; một vệt, một món, một đề", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 道 (dào - đạo): "câu (lượng từ cho câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 道: Đôi chân vững bước (辶) đi theo hướng cái đầu (首) suy nghĩ dẫn lối trên hành trình tìm kiếm chân lý chính là con đường, đạo lý (道).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ / lượng từ
VINghĩa:cùng nhau; một vệt, một món, một đề
ENTiếng Anh:a streak, a flash; together
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们yídào一道qù去xuéxiào学校。
Chúng tôi cùng nhau đi đến trường.
We go to school together.
#2
lǎoshī老师chū出le了yídào一道nántí难题。
Giáo viên ra một đề khó.
The teacher gave a difficult problem.
#3
wǎnfàn晚饭yǒu有yídào一道yú鱼。
Bữa tối có một món cá.
There is a fish dish for dinner.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây