Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǐngmí
người hâm mộ phim, fan điện ảnh
Hán Việt:ẢNH MÊ••Loại từ:danh từ
2 chữ
景Chữ Cảnh • chữ 影+彡Sam • chữ 影+辶Sước • chữ 迷+米Mễ • chữ 迷

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

影迷
yǐngmí
người hâm mộ phim, fan điện ảnh
影
yǐng • ảnh
bóng
景
Chữ Cảnhjǐng
Phong cảnh, cảnh vật / âm đọc (bên trái)
彡
Bộ Samshān
Lông dài, hoa văn (bên phải)
Bộ Sam
迷
mí • mê
người hâm mộ
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
米
Bộ Mễmǐ
Gạo / âm đọc (phía trên)
Bộ Mễ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "影迷" (yǐngmí) mang nghĩa "người hâm mộ phim, fan điện ảnh", kết hợp bởi 影 (yǐng - ảnh): "bóng" + 迷 (mí - mê): "người hâm mộ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 影: Phong cảnh (景) dưới ánh nắng mặt trời tạo nên những vệt bóng đổ dài như nét vẽ (彡) trên mặt đất là cái bóng, hình ảnh (影). • Chữ 迷: Bước chân đi (辶) giữa muôn vàn hạt gạo (米) nhỏ li ti rải khắp lối dễ khiến người ta hoa mắt đi lạc, say mê quên lối về (迷).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:người hâm mộ phim, fan điện ảnh
ENTiếng Anh:movie fan
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yǐngmí影迷men们páiduì排队mǎipiào买票。
Người hâm mộ phim xếp hàng mua vé.
Movie fans lined up to buy tickets.
#2
zhè这bù部diànyǐng电影ràng让hěn很duō多yǐngmí影迷gǎndòng感动。
Bộ phim này khiến nhiều fan điện ảnh xúc động.
This movie moved many film fans.
#3
yǐngmí影迷zài在wǎng网shàng上tǎolùn讨论jùqíng剧情。
Người hâm mộ phim thảo luận cốt truyện trên mạng.
Movie fans are discussing the plot online.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây