Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yōuzhì
chất lượng cao, ưu tú
Hán Việt:ƯU CHẤT••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 优+尤Vưu • chữ 优+斤Cân • chữ 质+贝Bối • chữ 质

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

优质
yōuzhì
chất lượng cao, ưu tú
优
yōu • ưu
Xuất sắc
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
尤
Vưuyóu
Đặc biệt / âm đọc (nằm bên phải)
质
zhì • chất
chất lượng
斤
Bộ Cânjīn
Chiếc rìu hoặc quả cân định lượng (phía trên)
Bộ Cân
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, giá trị (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "优质" (yōuzhì) mang nghĩa "chất lượng cao, ưu tú", kết hợp bởi 优 (yōu - ưu): "Xuất sắc" + 质 (zhì - chất): "chất lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 优: Người (亻) đặc biệt (尤) giỏi hơn người, vượt trội so với phần đông, xuất sắc 优. • Chữ 质: Đặt món tiền quý giá (贝) lên bàn cân chuẩn mực (斤) để thẩm định rõ giá trị và bản chất, chất lượng bên trong (质).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:chất lượng cao, ưu tú
ENTiếng Anh:high-quality
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngsī公司tígōng提供yōuzhì优质fúwù服务。
Công ty cung cấp dịch vụ chất lượng cao.
The company provides high-quality service.
#2
zhè这zhǒng种yōuzhì优质dàmǐ大米hěn很shòuhuānyíng受欢迎。
Loại gạo chất lượng cao này rất được yêu thích.
This kind of high-quality rice is very popular.
#3
xuéxiào学校xūyào需要yōuzhì优质jiàoshī教师zīyuán资源。
Nhà trường cần nguồn giáo viên ưu tú.
The school needs high-quality teaching resources.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây