Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhǎnhuì
Hội chợ triển lãm
Hán Việt:TRIỂN HỘI••Loại từ:danh từ
2 chữ
尸Thi • chữ 展+衣Y • chữ 展+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

展会
zhǎnhuì
Hội chợ triển lãm
展
zhǎn • triển
Trưng bày
尸
Bộ Thishī
Cơ thể, ngôi nhà (bao góc trên trái)
Bộ Thi
衣
Bộ Yyī
Quần áo, y phục (giao nhau)
Bộ Y
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "展会" (zhǎnhuì) mang nghĩa "Hội chợ triển lãm", kết hợp bởi 展 (zhǎn - triển): "Trưng bày" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 展: Người thợ mở rộng tấm thân (尸) để trải những bộ y phục lộng lẫy (衣) ra cho mọi người cùng chiêm ngưỡng tại buổi trưng bày (展). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Hội chợ triển lãm
ENTiếng Anh:expo, fair
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiāoshòubù销售部zhèngzài正在quèrèn确认zhǎnhuì展会。
Phòng bán hàng đang xác nhận hội chợ triển lãm.
The sales department is confirming the trade fair details.
#2
zhǎnhuì展会huì会yǐngxiǎng影响dìngdān订单jìndù进度。
Hội chợ triển lãm sẽ ảnh hưởng tiến độ đơn hàng.
The trade fair will affect order progress.
#3
kèhù客户yāoqiú要求tígōng提供zhǎnhuì展会。
Khách hàng yêu cầu cung cấp hội chợ triển lãm.
The client requested information about the trade fair.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây