诀 (jué) - bí quyết, mẹo

诀

jué

bí quyết, mẹo

Hán việt: quyết

Nét bút丶フフ一ノ丶

Số nét6

Lượng từ:条, 个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Lời (讠) tách riêng (夬) ra không phổ biến, câu thần chú bí mật, bí quyết 诀.

Thành phần cấu tạo

诀

jué

bí quyết, mẹo

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói (bên trái)

夬

Quải

Tách ra / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (9)

quyết định, giải quyết

cảm thấy, nhận ra; giấc ngủ

绝

jué

cắt đứt; tuyệt đối; hết, dứt

崛

jué

mọc lên đột ngột, nổi lên

nó, của nó trong văn cổ; ngất, choáng

爵

jué

Danh hiệu quý tộc

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:bí quyết, mẹo

Ví dụ (5)

chéng gōng成功de的mì秘jué诀zài yú在于jiān chí坚持。

Bí quyết của sự thành công nằm ở sự kiên trì.

zuò做cài菜shì是yǒu有jué诀qiào窍de的。

Nấu ăn là có mẹo cả đấy.

lǎo shī老师jiāo教le了wǒ men我们yī一gè个jì记dān单cí词de的kǒu口jué诀。

Giáo viên đã dạy chúng tôi một bài vè (mẹo) để nhớ từ vựng.

zhǎng wò掌握zhè这mén门jì shù技术de的yào要jué诀shì是duō多liàn xí练习。

Bí quyết để nắm vững kỹ thuật này là luyện tập thật nhiều.

zhǐ yào只要zhǎo找dào到jué诀qiào窍，zhè这tái台jī qì机器jiù就hěn róng yì很容易cāo zuò操作。

Chỉ cần tìm ra mẹo, chiếc máy này rất dễ thao tác.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây