驯 (xùn) - thuần hóa; thuần, dễ bảo

驯

xùn

thuần hóa; thuần, dễ bảo

Hán việt: tuần

Nét bútフフ一ノ丨丨

Số nét6

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Ngựa (马) chạy êm như dòng sông (川), đã được thuần hóa ngoan ngoãn, thuần 驯.

Thành phần cấu tạo

驯

xùn

thuần hóa; thuần, dễ bảo

马

Bộ Mã (giản thể)

Ngựa (bên trái)

川

Xuyên

Sông / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (5)

làm cho thuần phục, thuần hóa

驯兽师

xùn shòu shī

nhà huấn luyện thú

Từ đồng âm (12)

công trạng, huân chương

Định nghĩa (1)

động từ / tính từ

Nghĩa:thuần hóa; thuần, dễ bảo

Ví dụ (5)

zhè这pǐ匹xiǎo小mǎ马fēi cháng非常wēn温xùn驯，yī一diǎn点yě也bù不pà怕rén人。

Chú ngựa con này rất ôn thuần (dễ bảo), không hề sợ người.

tā他huā花le了hǎo好jǐ几gè个yuè月de的shí jiān时间cái才bǎ把nà那zhī只yě野niǎo鸟xùn驯fú服。

Anh ấy mất vài tháng trời mới thuần phục được con chim hoang dã đó.

nà那ge个nián qīng年轻rén xìng人性gé格jié桀ào骜bù不xùn驯，hěn很nán难guǎn管jiào教。

Cậu thanh niên đó có tính cách ngang tàng bất kham (không chịu khuất phục), rất khó dạy bảo.

gǒu狗shì是yóu由láng狼jīng guò经过màn cháng漫长de的shí jiān时间xùn驯huà化ér而lái来de的。

Chó được thuần hóa từ loài sói qua một thời gian dài.

mǎ马xì戏tuán团de的xùn驯shòu兽shī师zài在xùn liàn训练shī zi狮子shí时fēi cháng非常yǒu有nài xīn耐心。

Người huấn luyện thú (thuần thú sư) của rạp xiếc rất kiên nhẫn khi huấn luyện sư tử.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây