Hán Việt:MÔN CẤM TẠP••Loại từ:danh từ
3 chữ
门Môn • chữ 门+林Lâm • chữ 禁+示Thị • chữ 禁+上Chữ Thượng • chữ 卡+下Chữ Hạ • chữ 卡
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Thẻ ra vào
ENTiếng Anh:Access card
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
办公楼安装了智能安防系统，员工上下班都需要刷门禁卡才能进出大门。
Tòa nhà văn phòng đã lắp đặt hệ thống an ninh thông minh, nhân viên khi đi làm và tan ca đều cần quẹt thẻ từ ra vào mới có thể đi qua cổng chính (Thẻ ra vào).
The office building is equipped with a smart security system, requiring employees to swipe their access cards to enter and exit the main gate when arriving at and leaving work.
#2
外部访客在前台登记身份信息后，保安会发放一张临时的访客门禁卡。
Khách bên ngoài sau khi đăng ký thông tin cá nhân tại quầy lễ tân sẽ được bảo vệ phát cho một chiếc thẻ từ ra vào tạm thời dành cho khách (Thẻ ra vào).
After external visitors register their identity information at the front desk, the security guard issues a temporary visitor access card.
#3
离职员工在办理工作交接手续时，必须将名下的门禁卡和办公钥匙归还行政部。
Nhân viên nghỉ việc khi làm thủ tục bàn giao công việc bắt buộc phải hoàn trả thẻ từ ra vào và chìa khóa văn phòng đứng tên mình cho bộ phận hành chính (Thẻ ra vào).
When departing employees complete their work handover procedures, they must return their assigned access cards and office keys to the administration department.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây