巡 (xún) - tuần tra, kiểm tra

巡

xún

tuần tra, kiểm tra

Hán việt: duyên

Nét bútフフフ丶フ丶

Số nét6

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đi (辶) quanh co (巛) khắp nơi canh gác, đi kiểm tra từng ngõ, tuần tra 巡.

Thành phần cấu tạo

巡

xún

tuần tra, kiểm tra

辶

Bộ Sước

Đi (phía dưới)

巛

Xuyên (biến thể)

Quanh co (phía trên)

Từ ghép (12)

kiểm tra tuần tra, kiểm tra định kỳ trên chuyền

Tuần du, diễu hành, tuần tra du ngoạn

睃巡

suō xún

Liếc nhìn, đảo mắt nhìn quanh

巡查

xúnchá

Đi rà soát/kiểm tra an ninh/trật tự

Nhân viên kiểm tra an toàn

健康巡查员

jiànkāng xúnchá yuán

Nhân viên kiểm tra sức khỏe

Từ đồng âm (12)

thuần hóa; thuần, dễ bảo

công trạng, huân chương

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:tuần tra, kiểm tra

Ví dụ (5)

jǐng chá警察měi tiān每天dōu都zài在jiē街shàng上xún luó巡逻。

Cảnh sát mỗi ngày đều tuần tra trên phố.

lǐng dǎo领导míng tiān明天yào要lái来gōng chǎng工厂xún巡shì视。

Lãnh đạo ngày mai sẽ đến nhà máy để kiểm tra.

bǎo保ān安wǎn shàng晚上huì会xún巡chá查zhěng gè整个dà大lóu楼。

Bảo vệ buổi tối sẽ đi tuần tra toàn bộ tòa nhà.

yī shēng医生zhèng zài正在bìng病fáng房lǐ里xún巡shì视bìng病huàn患。

Bác sĩ đang đi kiểm tra (đi buồng) bệnh nhân trong phòng bệnh.

hǎi海jūn军jiàn舰duì队zài在lǐng领hǎi海jìn xíng进行rì cháng日常xún巡háng航。

Hạm đội hải quân tiến hành tuần tra thường nhật trên lãnh hải.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây