Hán Việt:ĐIỂM GIAO••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点+月Nguyệt • chữ 胶+交Giao • chữ 胶
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Bôi keo / Bơm keo cố định
ENTiếng Anh:dispense glue / potting / glue dispensing
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
在插脚电解电容的底部点胶进行物理固定，能有效防其在振动测试中震裂断脚。
Bơm keo cố định cơ lý vào phần đáy của tụ hóa chân cắm có thể giúp ngăn chân tụ bị nứt gãy đứt trong các thử nghiệm rung lắc.
Applying glue to the bottom of the plug-in electrolytic capacitor for physical fixation can effectively prevent it from cracking and breaking pins during vibration testing.
#2
这台全自动点胶机能沿着预设的PCB轨迹，精确地在芯片引脚四周进行围坝涂胶。
Chiếc máy bơm keo tự động này có thể chạy dọc theo tọa độ cài sẵn trên PCB để bơm keo bao quanh chân chip một cách chính xác nhất.
This fully automatic glue dispenser can trace the preset PCB path and accurately apply dam-and-fill glue around the chip pins.
2
Danh từ
VINghĩa:Bôi keo / Bơm keo cố định
ENTiếng Anh:dispensing process / glue application
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
点胶质量直接影响车载电子主板的防潮及抗振动剪切力性能等级。
Chất lượng công đoạn bơm keo ảnh hưởng trực tiếp đến tính năng chống ẩm và khả năng chống lực xé rung động của bo mạch điện tử xe hơi.
The quality of adhesive dispensing directly affects the moisture resistance and vibration shear strength ratings of automotive electronic motherboards.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây