劫 (jié) - Cướp

劫

jié

Cướp

Hán việt: kiếp

Nét bút一丨一フ丶フノ

Số nét7

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Dùng sức (力) ép người ta đi (去) giao nộp, cưỡng đoạt bằng vũ lực, cướp 劫.

Thành phần cấu tạo

劫

jié

Cướp

去

Khứ

Đi / âm đọc (bên trái)

力

Bộ Lực

Sức (bên phải)

Từ ghép (25)

tiết, tiết học, bài học (lượng từ)

接

jiē

nhận, đón, tiếp nhận, nghe (điện thoại)

卩

jié

phù tiết, con dấu; đốt tre

介

jiè

giới thiệu, trung gian

răn, cảnh giác; kiêng, giới luật

Định nghĩa (1)

động từ / danh từ

Nghĩa:Cướp

Ví dụ (5)

yín háng银行zuó tiān昨天fā shēng发生le了qiǎng jié抢劫àn案。

Hôm qua ngân hàng đã xảy ra một vụ cướp.

bié别dòng动，zhè这shì是dǎ打jié劫！

Đứng im, đây là một vụ cướp!

jǐng chá警察hěn很kuài快jiù就zhuā抓zhù住le了nà那míng名jié劫fěi匪。

Cảnh sát đã nhanh chóng bắt được tên cướp đó.

dǎi tú歹徒jié劫chí持le了yī一liàng辆gōng公jiāo交chē车。

Kẻ gian đã cướp (khống chế) một chiếc xe buýt.

zhè这tiáo条xiǎo小lù路wǎn shàng晚上bù ān不安quán全，jīng cháng经常yǒu有rén人lán拦lù路qiǎng jié抢劫。

Con đường nhỏ này buổi tối không an toàn, thường xuyên có người chặn đường cướp bóc.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây