Hán Việt:TỐNG ĐẠT••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 送+关Quan • chữ 送+大Đại • chữ 达
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Tống đạt
ENTiếng Anh:serve (court documents
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
法院将起诉状副本和开庭传票依法送达给被告。
Tòa án tống đạt bản sao đơn khởi kiện và trát hầu tòa cho bị đơn theo quy định của pháp luật.
The court served a copy of the complaint and the court summons on the defendant in accordance with the law.
#2
如果被告下落不明，法院可以通过公告送达法律文书。
Nếu bị đơn không rõ tung tích, tòa án có thể tống đạt văn bản pháp luật thông qua công cáo.
If the defendant's whereabouts are unknown, the court may serve legal documents by public notice.
2
Danh từ
VINghĩa:Tống đạt
ENTiếng Anh:service of process
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
电子送达已经成为现代法院提高审判效率的重要手段。
Tống đạt điện tử đã trở thành phương tiện quan trọng để các tòa án hiện đại nâng cao hiệu suất xét xử.
Electronic service of process has become an important means for modern courts to improve trial efficiency.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây